Exodus 27:9 Hebrew Word Analysis
| 0 | And thou shalt make | וְעָשִׂ֕יתָ | h6213 |
| 1 | | אֵ֖ת | h853 |
| 8 | for the court | לֶֽחָצֵ֜ר | h2691 |
| 3 | of the tabernacle | הַמִּשְׁכָּ֑ן | h4908 |
| 14 | side | לַפֵּאָ֖ה | h6285 |
| 5 | for the south | נֶֽגֶב | h5045 |
| 6 | southward | תֵּ֠ימָנָה | h8486 |
| 7 | there shall be hangings | קְלָעִ֨ים | h7050 |
| 8 | for the court | לֶֽחָצֵ֜ר | h2691 |
| 9 | linen | שֵׁ֣שׁ | h8336 |
| 10 | of fine twined | מָשְׁזָ֗ר | h7806 |
| 11 | of an hundred | מֵאָ֤ה | h3967 |
| 12 | cubits | בָֽאַמָּה֙ | h520 |
| 13 | long | אֹ֔רֶךְ | h753 |
| 14 | side | לַפֵּאָ֖ה | h6285 |
| 15 | for one | הָֽאֶחָֽת׃ | h259 |
Other Translations
King James Version (KJV)
And thou shalt make the court of the tabernacle: for the south side southward there shall be hangings for the court of fine twined linen of an hundred cubits long for one side:
American Standard Version (ASV)
And thou shalt make the court of the tabernacle: for the south side southward there shall be hangings for the court of fine twined linen a hundred cubits long for one side:
Bible in Basic English (BBE)
And let there be an open space round the House, with hangings for its south side of the best linen, a hundred cubits long.
Darby English Bible (DBY)
And thou shalt make the court of the tabernacle. On the south side, southward, hangings for the court of twined byssus; a hundred cubits the length for the one side,
Webster's Bible (WBT)
And thou shalt make the court of the tabernacle: for the south side southward there shall be hangings for the court of fine twined linen of a hundred cubits long for one side:
World English Bible (WEB)
"You shall make the court of the tent: for the south side southward there shall be hangings for the court of fine twined linen one hundred cubits long for one side:
Young's Literal Translation (YLT)
`And thou hast made the court of the tabernacle: for the south side southward, hangings for the court of twined linen, a hundred by the cubit `is' the length for the one side,