Exodus 27:4 Hebrew Word Analysis
| 6 | And thou shalt make | וְעָשִׂ֣יתָ | h6213 |
| 1 | | לּוֹ֙ | h0 |
| 2 | for it a grate | מִכְבָּ֔ר | h4345 |
| 3 | of network | מַֽעֲשֵׂ֖ה | h4639 |
| 8 | and upon the net | הָרֶ֗שֶׁת | h7568 |
| 11 | brasen | נְחֹ֔שֶׁת | h5178 |
| 6 | And thou shalt make | וְעָשִׂ֣יתָ | h6213 |
| 7 | | עַל | h5921 |
| 8 | and upon the net | הָרֶ֗שֶׁת | h7568 |
| 13 | four | אַרְבַּ֥ע | h702 |
| 10 | rings | טַבְּעֹ֣ת | h2885 |
| 11 | brasen | נְחֹ֔שֶׁת | h5178 |
| 12 | | עַ֖ל | h5921 |
| 13 | four | אַרְבַּ֥ע | h702 |
| 14 | corners | קְצוֹתָֽיו׃ | h7098 |
Other Translations
King James Version (KJV)
And thou shalt make for it a grate of network of brass; and upon the net shalt thou make four brazen rings in the four corners thereof.
American Standard Version (ASV)
And thou shalt make for it a grating of network of brass: and upon the net shalt thou make four brazen rings in the four corners thereof.
Bible in Basic English (BBE)
And make a network of brass, with four brass rings at its four angles.
Darby English Bible (DBY)
And thou shalt make for it a grating of network of copper; and on the net shalt thou make four copper rings at its four corners;
Webster's Bible (WBT)
And thou shalt make for it a grate of net-work of brass; and upon the net shalt thou make four brazen rings in its four corners.
World English Bible (WEB)
You shall make a grating for it of network of brass: and on the net you shall make four brazen rings in its four corners.
Young's Literal Translation (YLT)
`And thou hast made for it a grate of net-work of brass, and hast made on the net four rings of brass on its four extremities,