Exodus 27:19 Hebrew Word Analysis
| 0 | | לְכֹל֙ | h3605 |
| 1 | All the vessels | כְּלֵ֣י | h3627 |
| 2 | of the tabernacle | הַמִּשְׁכָּ֔ן | h4908 |
| 3 | | בְּכֹ֖ל | h3605 |
| 4 | in all the service | עֲבֹֽדָת֑וֹ | h5656 |
| 5 | | וְכָל | h3605 |
| 8 | thereof and all the pins | יִתְדֹ֥ת | h3489 |
| 7 | | וְכָל | h3605 |
| 8 | thereof and all the pins | יִתְדֹ֥ת | h3489 |
| 9 | of the court | הֶֽחָצֵ֖ר | h2691 |
| 10 | shall be of brass | נְחֹֽשֶׁת׃ | h5178 |
Other Translations
King James Version (KJV)
All the vessels of the tabernacle in all the service thereof, and all the pins thereof, and all the pins of the court, shall be of brass.
American Standard Version (ASV)
All the instruments of the tabernacle in all the service thereof, and all the pins thereof, and all the pins of the court, shall be of brass.
Bible in Basic English (BBE)
All the instruments for the work of the House, and all its nails, and the nails of the open space are to be of brass.
Darby English Bible (DBY)
All the utensils of the tabernacle for the service thereof and all the pegs thereof, and all the pegs of the court shall be of copper.
Webster's Bible (WBT)
All the vessels of the tabernacle in all the service thereof, and all the pins thereof, and all the pins of the court, shall be of brass.
World English Bible (WEB)
All the instruments of the tent in all its service, and all the pins of it, and all the pins of the court, shall be of brass.
Young's Literal Translation (YLT)
even all the vessels of the tabernacle, in all its service, and all its pins, and all the pins of the court, `are' brass.