Exodus 27:18 Hebrew Word Analysis
0 | The length | אֹ֣רֶךְ | h753 |
1 | of the court | הֶֽחָצֵר֩ | h2691 |
2 | shall be an hundred | מֵאָ֨ה | h3967 |
9 | cubits | אַמּ֖וֹת | h520 |
4 | and the breadth | וְרֹ֣חַב׀ | h7341 |
6 | every where | בַּֽחֲמִשִּׁ֗ים | h2572 |
6 | every where | בַּֽחֲמִשִּׁ֗ים | h2572 |
7 | and the height | וְקֹמָ֛ה | h6967 |
8 | five | חָמֵ֥שׁ | h2568 |
9 | cubits | אַמּ֖וֹת | h520 |
10 | linen | שֵׁ֣שׁ | h8336 |
11 | of fine twined | מָשְׁזָ֑ר | h7806 |
12 | and their sockets | וְאַדְנֵיהֶ֖ם | h134 |
13 | of brass | נְחֹֽשֶׁת׃ | h5178 |
Other Translations
King James Version (KJV)
The length of the court shall be an hundred cubits, and the breadth fifty every where, and the height five cubits of fine twined linen, and their sockets of brass.
American Standard Version (ASV)
The length of the court shall be a hundred cubits, and the breadth fifty every where, and the height five cubits, of fine twined linen, and their sockets of brass.
Bible in Basic English (BBE)
The open space is to be a hundred cubits long, fifty cubits wide, with sides five cubits high, curtained with the best linen, with bases of brass.
Darby English Bible (DBY)
The length of the court shall be a hundred cubits, and the breadth fifty everywhere, and the height five cubits of twined byssus; and their bases of copper.
Webster's Bible (WBT)
The length of the court shall be a hundred cubits, and the breadth fifty every where, and the hight five cubits of fine twined linen, and their sockets of brass.
World English Bible (WEB)
The length of the court shall be one hundred cubits, and the breadth fifty every where, and the height five cubits, of fine twined linen, and their sockets of brass.
Young's Literal Translation (YLT)
`The length of the court `is' a hundred by the cubit, and the breadth fifty by fifty, and the height five cubits, of twined linen, and their sockets `are' brass,