Exodus 27:17 Hebrew Word Analysis
| 0 | | כָּל | h3605 |
| 1 | All the pillars | עַמּוּדֵ֨י | h5982 |
| 2 | the court | הֶֽחָצֵ֤ר | h2691 |
| 3 | round about | סָבִיב֙ | h5439 |
| 4 | shall be filleted | מְחֻשָּׁקִ֣ים | h2836 |
| 7 | shall be of silver | כָּ֑סֶף | h3701 |
| 6 | their hooks | וָֽוֵיהֶ֖ם | h2053 |
| 7 | shall be of silver | כָּ֑סֶף | h3701 |
| 8 | and their sockets | וְאַדְנֵיהֶ֖ם | h134 |
| 9 | of brass | נְחֹֽשֶׁת׃ | h5178 |
Other Translations
King James Version (KJV)
All the pillars round about the court shall be filleted with silver; their hooks shall be of silver, and their sockets of brass.
American Standard Version (ASV)
All the pillars of the court round about shall be filleted with silver; their hooks of silver, and their sockets of brass.
Bible in Basic English (BBE)
All the pillars round the open space are to have silver bands, with hooks of silver and bases of brass.
Darby English Bible (DBY)
All the pillars of the court round about shall be fastened together with [rods of] silver; their hooks of silver, and their bases of copper.
Webster's Bible (WBT)
All the pillars around the court shall be filleted with silver: their hooks shall be of silver, and their sockets of brass.
World English Bible (WEB)
All the pillars of the court round about shall be filleted with silver; their hooks of silver, and their sockets of brass.
Young's Literal Translation (YLT)
All the pillars of the court round about `are' filleted `with' silver, their pegs `are' silver, and their sockets brass.