Exodus 27:10 Hebrew Word Analysis
6 | of the pillars | הָֽעַמֻּדִ֛ים | h5982 |
3 | And the twenty | עֶשְׂרִ֖ים | h6242 |
2 | sockets | וְאַדְנֵיהֶ֥ם | h134 |
3 | And the twenty | עֶשְׂרִ֖ים | h6242 |
4 | shall be of brass | נְחֹ֑שֶׁת | h5178 |
5 | the hooks | וָוֵ֧י | h2053 |
6 | of the pillars | הָֽעַמֻּדִ֛ים | h5982 |
7 | and their fillets | וַחֲשֻֽׁקֵיהֶ֖ם | h2838 |
8 | shall be of silver | כָּֽסֶף׃ | h3701 |
Other Translations
King James Version (KJV)
And the twenty pillars thereof and their twenty sockets shall be of brass; the hooks of the pillars and their fillets shall be of silver.
American Standard Version (ASV)
and the pillars thereof shall be twenty, and their sockets twenty, of brass; the hooks of the pillars and their fillets `shall be' of silver.
Bible in Basic English (BBE)
Their twenty pillars and their twenty bases are to be of brass; the hooks of the pillars and their bands are to be of silver.
Darby English Bible (DBY)
and the twenty pillars thereof, and their twenty bases of copper, the hooks of the pillars and their connecting-rods of silver.
Webster's Bible (WBT)
And its twenty pillars and their twenty sockets shall be of brass: the hooks of the pillars and their fillets shall be of silver.
World English Bible (WEB)
and the pillars of it shall be twenty, and their sockets twenty, of brass; the hooks of the pillars and their fillets shall be of silver.
Young's Literal Translation (YLT)
and its twenty pillars and their twenty sockets `are' of brass, the pegs of the pillars and their fillets `are' of silver;