Exodus 26:25 Hebrew Word Analysis

0וְהָיוּ֙h1961
1And they shall be eightשְׁמֹנָ֣הh8083
16boardהַקֶּ֥רֶשׁh7175
14and their socketsאֲדָנִ֔יםh134
4of silverכֶּ֔סֶףh3701
5sixteenשִׁשָּׁ֥הh8337
6עָשָׂ֖רh6240
14and their socketsאֲדָנִ֔יםh134
13and twoוּשְׁנֵ֣יh8147
14and their socketsאֲדָנִ֔יםh134
10תַּ֚חַתh8478
16boardהַקֶּ֥רֶשׁh7175
17under anotherהָֽאֶחָֽד׃h259
13and twoוּשְׁנֵ֣יh8147
14and their socketsאֲדָנִ֔יםh134
15תַּ֖חַתh8478
16boardהַקֶּ֥רֶשׁh7175
17under anotherהָֽאֶחָֽד׃h259

Other Translations

King James Version (KJV)

And they shall be eight boards, and their sockets of silver, sixteen sockets; two sockets under one board, and two sockets under another board.

American Standard Version (ASV)

And there shall be eight boards, and their sockets of silver, sixteen sockets; two sockets under one board, and two sockets under another board.

Bible in Basic English (BBE)

So there are to be eight boards, with their sixteen silver bases, two bases under every board.

Darby English Bible (DBY)

And there shall be eight boards, and their bases, of silver, sixteen bases; two bases under one board, and two bases under another board.

Webster's Bible (WBT)

And they shall be eight boards, and their sockets of silver, sixteen sockets; two sockets under one board, and two sockets under another board.

World English Bible (WEB)

There shall be eight boards, and their sockets of silver, sixteen sockets; two sockets under one board, and two sockets under another board.

Young's Literal Translation (YLT)

And they have been eight boards, and their sockets of silver `are' sixteen sockets, two sockets under the one board, and two sockets under another board.