Exodus 26:2 Hebrew Word Analysis
| 0 | The length | אֹ֣רֶךְ׀ | h753 |
| 14 | and every one of the curtains | הַיְרִיעֹֽת׃ | h3407 |
| 12 | of one | אַחַ֖ת | h259 |
| 3 | shall be eight | שְׁמֹנֶ֤ה | h8083 |
| 4 | and twenty | וְעֶשְׂרִים֙ | h6242 |
| 8 | cubits | בָּֽאַמָּ֔ה | h520 |
| 6 | and the breadth | וְרֹ֙חַב֙ | h7341 |
| 7 | four | אַרְבַּ֣ע | h702 |
| 8 | cubits | בָּֽאַמָּ֔ה | h520 |
| 14 | and every one of the curtains | הַיְרִיעֹֽת׃ | h3407 |
| 12 | of one | אַחַ֖ת | h259 |
| 11 | measure | מִדָּ֥ה | h4060 |
| 12 | of one | אַחַ֖ת | h259 |
| 13 | | לְכָל | h3605 |
| 14 | and every one of the curtains | הַיְרִיעֹֽת׃ | h3407 |
Other Translations
King James Version (KJV)
The length of one curtain shall be eight and twenty cubits, and the breadth of one curtain four cubits: and every one of the curtains shall have one measure.
American Standard Version (ASV)
The length of each curtain shall be eight and twenty cubits, and the breadth of each curtain four cubits: all the curtains shall have one measure.
Bible in Basic English (BBE)
Every curtain is to be twenty-eight cubits long and four cubits wide, all of the same measure.
Darby English Bible (DBY)
The length of one curtain shall be twenty-eight cubits, and the breadth of one curtain four cubits -- one measure for all the curtains.
Webster's Bible (WBT)
The length of one curtain shall be eight and twenty cubits, and the breadth of one curtain four cubits: and every one of the curtains shall have one measure.
World English Bible (WEB)
The length of each curtain shall be twenty-eight cubits, and the breadth of each curtain four cubits: all the curtains shall have one measure.
Young's Literal Translation (YLT)
the length of the one curtain `is' eight and twenty by the cubit, and the breadth of the one curtain four by the cubit, one measure `is' to all the curtains;