Exodus 25:15 Hebrew Word Analysis
| 0 | in the rings | בְּטַבְּעֹת֙ | h2885 |
| 1 | of the ark | הָֽאָרֹ֔ן | h727 |
| 2 | shall be | יִֽהְי֖וּ | h1961 |
| 3 | The staves | הַבַּדִּ֑ים | h905 |
| 4 | לֹ֥א | h3808 | |
| 5 | they shall not be taken | יָסֻ֖רוּ | h5493 |
| 6 | מִמֶּֽנּוּ׃ | h4480 |
Other Translations
King James Version (KJV)
The staves shall be in the rings of the ark: they shall not be taken from it.
American Standard Version (ASV)
The staves shall be in the rings of the ark: they shall not be taken from it.
Bible in Basic English (BBE)
The rods are to be kept in the rings, and never taken out.
Darby English Bible (DBY)
The staves shall be in the rings of the ark: they shall not come out from it.
Webster's Bible (WBT)
The staffs shall be in the rings of the ark: they shall not be taken from it.
World English Bible (WEB)
The poles shall be in the rings of the ark. They shall not be taken from it.
Young's Literal Translation (YLT)
in the rings of the ark are the staves, they are not turned aside from it;