Exodus 24:17 Hebrew Word Analysis
| 0 | And the sight | וּמַרְאֵה֙ | h4758 |
| 1 | of the glory | כְּב֣וֹד | h3519 |
| 2 | of the LORD | יְהוָ֔ה | h3068 |
| 3 | fire | כְּאֵ֥שׁ | h784 |
| 4 | was like devouring | אֹכֶ֖לֶת | h398 |
| 5 | on the top | בְּרֹ֣אשׁ | h7218 |
| 6 | of the mount | הָהָ֑ר | h2022 |
| 7 | in the eyes | לְעֵינֵ֖י | h5869 |
| 8 | of the children | בְּנֵ֥י | h1121 |
| 9 | of Israel | יִשְׂרָאֵֽל׃ | h3478 |
Other Translations
King James Version (KJV)
And the sight of the glory of the LORD was like devouring fire on the top of the mount in the eyes of the children of Israel.
American Standard Version (ASV)
And the appearance of the glory of Jehovah was like devouring fire on the top of the mount in the eyes of the children of Israel.
Bible in Basic English (BBE)
And the glory of the Lord was like a flame on the top of the mountain before the eyes of the children of Israel.
Darby English Bible (DBY)
And the appearance of the glory of Jehovah was like a consuming fire on the top of the mountain, before the eyes of the children of Israel.
Webster's Bible (WBT)
And the sight of the glory of the LORD was like devouring fire on the top of the mount, in the eyes of the children of Israel.
World English Bible (WEB)
The appearance of the glory of Yahweh was like devouring fire on the top of the mountain in the eyes of the children of Israel.
Young's Literal Translation (YLT)
And the appearance of the honour of Jehovah `is' as a consuming fire on the top of the mount, before the eyes of the sons of Israel;