Exodus 23:28 Hebrew Word Analysis
| 0 | And I will send | וְשָֽׁלַחְתִּ֥י | h7971 |
| 1 | | אֶת | h853 |
| 2 | hornets | הַצִּרְעָ֖ה | h6880 |
| 11 | before | מִלְּפָנֶֽיךָ׃ | h6440 |
| 4 | thee which shall drive out | וְגֵֽרְשָׁ֗ה | h1644 |
| 5 | | אֶת | h853 |
| 6 | the Hivite | הַֽחִוִּ֧י | h2340 |
| 7 | | אֶת | h853 |
| 8 | the Canaanite | הַֽכְּנַעֲנִ֛י | h3669 |
| 9 | | וְאֶת | h853 |
| 10 | and the Hittite | הַֽחִתִּ֖י | h2850 |
| 11 | before | מִלְּפָנֶֽיךָ׃ | h6440 |
Other Translations
King James Version (KJV)
And I will send hornets before thee, which shall drive out the Hivite, the Canaanite, and the Hittite, from before thee.
American Standard Version (ASV)
And I will send the hornet before thee, which shall drive out the Hivite, the Canaanite, and the Hittite, from before thee.
Bible in Basic English (BBE)
I will send hornets before you, driving out the Hivite and the Canaanite and the Hittite before your face.
Darby English Bible (DBY)
And I will send hornets before thee, which shall drive out the Hivite, the Canaanite, and the Hittite, from before thee.
Webster's Bible (WBT)
And I will send hornets before thee, which shall drive out the Hivite, the Canaanite, and the Hittite from before thee.
World English Bible (WEB)
I will send the hornet before you, which will drive out the Hivite, the Canaanite, and the Hittite, from before you.
Young's Literal Translation (YLT)
`And I have sent the hornet before thee, and it hath cast out the Hivite, the Canaanite, and the Hittite, from before thee;