Exodus 22:12 Hebrew Word Analysis
0 | | וְאִם | h518 |
2 | And if it be stolen | יִגָּנֵ֖ב | h1589 |
2 | And if it be stolen | יִגָּנֵ֖ב | h1589 |
3 | | מֵֽעִמּ֑וֹ | h5973 |
4 | from him he shall make restitution | יְשַׁלֵּ֖ם | h7999 |
5 | unto the owner | לִבְעָלָֽיו׃ | h1167 |
Other Translations
King James Version (KJV)
And if it be stolen from him, he shall make restitution unto the owner thereof.
American Standard Version (ASV)
But if it be stolen from him, he shall make restitution unto the owner thereof.
Bible in Basic English (BBE)
But if it is taken from him by a thief, he is to make up for the loss of it to its owner.
Darby English Bible (DBY)
But if it have been stolen from him, he shall make [it] good unto its owner.
Webster's Bible (WBT)
And if it shall be stolen from him, he shall make restitution to the owner of it.
World English Bible (WEB)
But if it is stolen from him, he shall make restitution to the owner of it.
Young's Literal Translation (YLT)
but if it is certainly stolen from him, he doth repay to its owner;