Exodus 21:12 Hebrew Word Analysis

0He that smitethמַכֵּ֥הh5221
1a manאִ֛ישׁh376
4put to deathיוּמָֽת׃h4191
4put to deathיוּמָֽת׃h4191
4put to deathיוּמָֽת׃h4191

Other Translations

King James Version (KJV)

He that smiteth a man, so that he die, shall be surely put to death.

American Standard Version (ASV)

He that smiteth a man, so that he dieth, shall surely be put to death.

Bible in Basic English (BBE)

He who gives a man a death-blow is himself to be put to death.

Darby English Bible (DBY)

He that striketh a man, so that he die, shall certainly be put to death.

Webster's Bible (WBT)

He that smiteth a man, so that he dieth, shall be surely put to death.

World English Bible (WEB)

"One who strikes a man so that he dies shall surely be put to death,

Young's Literal Translation (YLT)

`He who smiteth a man so that he hath died, is certainly put to death;