Exodus 20:8 Hebrew Word Analysis

0Rememberזָכ֛וֹר֩h2142
1אֶתh853
2dayי֥֨וֹםh3117
3the sabbathהַשַּׁבָּ֖֜תh7676
4to keep it holyלְקַדְּשֽׁ֗וֹ׃h6942

Other Translations

King James Version (KJV)

Remember the sabbath day, to keep it holy.

American Standard Version (ASV)

Remember the sabbath day, to keep it holy.

Bible in Basic English (BBE)

Keep in memory the Sabbath and let it be a holy day.

Darby English Bible (DBY)

Remember the sabbath day to hallow it.

Webster's Bible (WBT)

Remember the sabbath-day to keep it holy.

World English Bible (WEB)

"Remember the Sabbath day, to keep it holy.

Young's Literal Translation (YLT)

`Remember the Sabbath-day to sanctify it;