Exodus 20:3 Hebrew Word Analysis
| 0 | לֹֽא | h3808 | |
| 1 | יִהְיֶ֥ה | h1961 | |
| 2 | לְךָ֛֩ | h0 | |
| 3 | gods | אֱלֹהִ֥֨ים | h430 |
| 4 | Thou shalt have no other | אֲחֵרִ֖ים | h312 |
| 5 | עַל | h5921 | |
| 6 | before me | פָּנָֽ֗יַ׃ | h6440 |
Other Translations
King James Version (KJV)
Thou shalt have no other gods before me.
American Standard Version (ASV)
Thou shalt have no other gods before me.
Bible in Basic English (BBE)
You are to have no other gods but me.
Darby English Bible (DBY)
Thou shalt have no other gods before me.
Webster's Bible (WBT)
Thou shalt have no other gods before me.
World English Bible (WEB)
You shall have no other gods before me.
Young's Literal Translation (YLT)
`Thou hast no other Gods before Me.