Exodus 2:4 Hebrew Word Analysis
| 0 | stood | וַתֵּֽתַצַּ֥ב | h3320 |
| 1 | And his sister | אֲחֹת֖וֹ | h269 |
| 2 | afar off | מֵֽרָחֹ֑ק | h7350 |
| 3 | to wit | לְדֵעָ֕ה | h3045 |
| 4 | מַה | h4100 | |
| 5 | what would be done | יֵּֽעָשֶׂ֖ה | h6213 |
| 6 | לֽוֹ׃ | h0 |
Other Translations
King James Version (KJV)
And his sister stood afar off, to wit what would be done to him.
American Standard Version (ASV)
And his sister stood afar off, to know what would be done to him.
Bible in Basic English (BBE)
And his sister took her place at a distance to see what would become of him.
Darby English Bible (DBY)
And his sister stood afar off to see what would happen to him.
Webster's Bible (WBT)
And his sister stood afar off, to know what would be done to him.
World English Bible (WEB)
His sister stood far off, to see what would be done to him.
Young's Literal Translation (YLT)
and his sister stationeth herself afar off, to know what is done to him.