Exodus 2:1 Hebrew Word Analysis

0וַיֵּ֥לֶךְh1980
1a manאִ֖ישׁh376
2of the houseמִבֵּ֣יתh1004
7of Leviלֵוִֽי׃h3878
4and tookוַיִּקַּ֖חh3947
5אֶתh853
6to wife a daughterבַּתh1323
7of Leviלֵוִֽי׃h3878

Other Translations

King James Version (KJV)

And there went a man of the house of Levi, and took to wife a daughter of Levi.

American Standard Version (ASV)

And there went a man of the house of Levi, and took to wife a daughter of Levi.

Bible in Basic English (BBE)

Now a man of the house of Levi took as his wife a daughter of Levi.

Darby English Bible (DBY)

And a man of the house of Levi went and took a daughter of Levi.

Webster's Bible (WBT)

And there went a man of the house of Levi, and married a daughter of Levi.

World English Bible (WEB)

A man of the house of Levi went and took a daughter of Levi as his wife.

Young's Literal Translation (YLT)

And there goeth a man of the house of Levi, and he taketh the daughter of Levi,