Exodus 18:15 Hebrew Word Analysis
0 | said | וַיֹּ֥אמֶר | h559 |
1 | And Moses | מֹשֶׁ֖ה | h4872 |
2 | unto his father in law | לְחֹֽתְנ֑וֹ | h2859 |
3 | | כִּֽי | h3588 |
4 | come | יָבֹ֥א | h935 |
5 | | אֵלַ֛י | h413 |
6 | Because the people | הָעָ֖ם | h5971 |
7 | unto me to enquire | לִדְרֹ֥שׁ | h1875 |
8 | of God | אֱלֹהִֽים׃ | h430 |
Other Translations
King James Version (KJV)
And Moses said unto his father in law, Because the people come unto me to inquire of God:
American Standard Version (ASV)
And Moses said unto his father-in-law, Because the people come unto me to inquire of God:
Bible in Basic English (BBE)
And Moses said to his father-in-law, Because the people come to me to get directions from God:
Darby English Bible (DBY)
And Moses said to his father-in-law, Because the people come to me to enquire of God.
Webster's Bible (WBT)
And Moses said to his father-in-law, Because the people come to me to inquire of God:
World English Bible (WEB)
Moses said to his father-in-law, "Because the people come to me to inquire of God.
Young's Literal Translation (YLT)
And Moses saith to his father-in-law, `Because the people come unto me to seek God;