Exodus 16:26 Hebrew Word Analysis
| 0 | Six | שֵׁ֥שֶׁת | h8337 |
| 3 | day | וּבַיּ֧וֹם | h3117 |
| 2 | ye shall gather | תִּלְקְטֻ֑הוּ | h3950 |
| 3 | day | וּבַיּ֧וֹם | h3117 |
| 4 | it but on the seventh | הַשְּׁבִיעִ֛י | h7637 |
| 5 | which is the sabbath | שַׁבָּ֖ת | h7676 |
| 6 | | לֹ֥א | h3808 |
| 7 | | יִֽהְיֶה | h1961 |
| 8 | | בּֽוֹ׃ | h0 |
Other Translations
King James Version (KJV)
Six days ye shall gather it; but on the seventh day, which is the sabbath, in it there shall be none.
American Standard Version (ASV)
Six days ye shall gather it; but on the seventh day is the sabbath, in it there shall be none.
Bible in Basic English (BBE)
For six days you will get it, but on the seventh day, the Sabbath, there will not be any.
Darby English Bible (DBY)
Six days shall ye gather it; but on the seventh day is sabbath: on it there shall be none.
Webster's Bible (WBT)
Six days ye shall gather it; but on the seventh day, which is the sabbath, in it there will be none.
World English Bible (WEB)
Six days you shall gather it, but on the seventh day is the Sabbath. In it there shall be none."
Young's Literal Translation (YLT)
six days ye do gather it, and in the seventh day -- the sabbath -- in it there is none.'