Exodus 16:17 Hebrew Word Analysis
| 0 | did | וַיַּֽעֲשׂוּ | h6213 |
| 1 | כֵ֖ן | h3651 | |
| 2 | And the children | בְּנֵ֣י | h1121 |
| 3 | of Israel | יִשְׂרָאֵ֑ל | h3478 |
| 4 | so and gathered | וַֽיִּלְקְט֔וּ | h3950 |
| 5 | some more | הַמַּרְבֶּ֖ה | h7235 |
| 6 | some less | וְהַמַּמְעִֽיט׃ | h4591 |
Other Translations
King James Version (KJV)
And the children of Israel did so, and gathered, some more, some less.
American Standard Version (ASV)
And the children of Israel did so, and gathered some more, some less.
Bible in Basic English (BBE)
And the children of Israel did so, and some took more and some less.
Darby English Bible (DBY)
And the children of Israel did so, and gathered, some much, some little.
Webster's Bible (WBT)
And the children of Israel did so, and gathered, some more, some less.
World English Bible (WEB)
The children of Israel did so, and gathered some more, some less.
Young's Literal Translation (YLT)
And the sons of Israel do so, and they gather, he who is `gathering' much, and he who is `gathering' little;