Exodus 15:27 Hebrew Word Analysis

0And they cameוַיָּבֹ֣אוּh935
1to Elimאֵילִ֔מָהh362
2וְשָׁ֗םh8033
3where were twelveשְׁתֵּ֥יםh8147
4עֶשְׂרֵ֛הh6240
5wellsעֵינֹ֥תh5869
12of waterהַמָּֽיִם׃h4325
7and threescore and tenוְשִׁבְעִ֣יםh7657
8palm treesתְּמָרִ֑יםh8558
9and they encampedוַיַּֽחֲנוּh2583
10שָׁ֖םh8033
11עַלh5921
12of waterהַמָּֽיִם׃h4325

Other Translations

King James Version (KJV)

And they came to Elim, where were twelve wells of water, and threescore and ten palm trees: and they encamped there by the waters.

American Standard Version (ASV)

And they came to Elim, where were twelve springs of water, and threescore and ten palm-trees: and they encamped there by the waters.

Bible in Basic English (BBE)

And they came to Elim where there were twelve water-springs and seventy palm-trees: and they put up their tents there by the waters.

Darby English Bible (DBY)

And they came to Elim; and twelve springs of water were there, and seventy palm trees; and they encamped there by the waters.

Webster's Bible (WBT)

And they came to Elim, where were twelve wells of water, and seventy palm-trees: and they encamped there by the waters.

World English Bible (WEB)

They came to Elim, where there were twelve springs of water, and seventy palm trees: and they encamped there by the waters.

Young's Literal Translation (YLT)

And they come to Elim, and there `are' twelve fountains of water, and seventy palm trees; and they encamp there by the waters.