Exodus 13:10 Hebrew Word Analysis
| 0 | Thou shalt therefore keep | וְשָֽׁמַרְתָּ֛ | h8104 |
| 1 | אֶת | h853 | |
| 2 | this ordinance | הַחֻקָּ֥ה | h2708 |
| 3 | הַזֹּ֖את | h2063 | |
| 4 | in his season | לְמֽוֹעֲדָ֑הּ | h4150 |
| 6 | from year | יָמִֽימָה׃ | h3117 |
| 6 | from year | יָמִֽימָה׃ | h3117 |
Other Translations
King James Version (KJV)
Thou shalt therefore keep this ordinance in his season from year to year.
American Standard Version (ASV)
Thou shalt therefore keep this ordinance in its season from year to year.
Bible in Basic English (BBE)
So let this order be kept, at the right time, from year to year.
Darby English Bible (DBY)
And thou shalt keep this ordinance at its set time from year to year.
Webster's Bible (WBT)
Thou shalt therefore keep this ordinance in its season from year to year.
World English Bible (WEB)
You shall therefore keep this ordinance in its season from year to year.
Young's Literal Translation (YLT)
and thou hast kept this statute at its appointed season from days to days.