Exodus 12:40 Hebrew Word Analysis
| 0 | Now the sojourning | וּמוֹשַׁב֙ | h4186 |
| 1 | of the children | בְּנֵ֣י | h1121 |
| 2 | of Israel | יִשְׂרָאֵ֔ל | h3478 |
| 3 | | אֲשֶׁ֥ר | h834 |
| 4 | who dwelt | יָֽשְׁב֖וּ | h3427 |
| 5 | in Egypt | בְּמִצְרָ֑יִם | h4714 |
| 6 | and thirty | שְׁלֹשִׁ֣ים | h7970 |
| 10 | years | שָׁנָֽה׃ | h8141 |
| 8 | was four | וְאַרְבַּ֥ע | h702 |
| 9 | hundred | מֵא֖וֹת | h3967 |
| 10 | years | שָׁנָֽה׃ | h8141 |
Other Translations
King James Version (KJV)
Now the sojourning of the children of Israel, who dwelt in Egypt, was four hundred and thirty years.
American Standard Version (ASV)
Now the time that the children of Israel dwelt in Egypt was four hundred and thirty years.
Bible in Basic English (BBE)
Now the children of Israel had been living in Egypt for four hundred and thirty years.
Darby English Bible (DBY)
And the residence of the children of Israel that they resided in Egypt was four hundred and thirty years.
Webster's Bible (WBT)
Now the sojourning of the children of Israel who dwelt in Egypt, was four hundred and thirty years.
World English Bible (WEB)
Now the time that the children of Israel lived in Egypt was four hundred thirty years.
Young's Literal Translation (YLT)
And the dwelling of the sons of Israel which they have dwelt in Egypt `is' four hundred and thirty years;