Exodus 12:38 Hebrew Word Analysis
| 0 | | וְגַם | h1571 |
| 1 | And a mixed | עֵ֥רֶב | h6154 |
| 2 | multitude | רַ֖ב | h7227 |
| 3 | went up | עָלָ֣ה | h5927 |
| 4 | | אִתָּ֑ם | h854 |
| 5 | also with them and flocks | וְצֹ֣אן | h6629 |
| 6 | and herds | וּבָקָ֔ר | h1241 |
| 7 | cattle | מִקְנֶ֖ה | h4735 |
| 8 | much | כָּבֵ֥ד | h3515 |
| 9 | even very | מְאֹֽד׃ | h3966 |
Other Translations
King James Version (KJV)
And a mixed multitude went up also with them; and flocks, and herds, even very much cattle.
American Standard Version (ASV)
And a mixed multitude went up also with them; and flocks, and herds, even very much cattle.
Bible in Basic English (BBE)
And a mixed band of people went with them; and flocks and herds in great numbers.
Darby English Bible (DBY)
And a mixed multitude went up also with them; and flocks and herds -- very much cattle.
Webster's Bible (WBT)
And a mixed multitude went up also with them; and flocks, and herds, even very many cattle.
World English Bible (WEB)
A mixed multitude went up also with them, with flocks, herds, and even very much cattle.
Young's Literal Translation (YLT)
and a great rabble also hath gone up with them, and flock and herd -- very much cattle.