Exodus 12:1 Hebrew Word Analysis

8sayingלֵאמֹֽר׃h559
1And the LORDיְהוָה֙h3068
2אֶלh413
3unto Mosesמֹשֶׁ֣הh4872
4וְאֶֽלh413
5and Aaronאַהֲרֹ֔ןh175
6in the landבְּאֶ֥רֶץh776
7of Egyptמִצְרַ֖יִםh4714
8sayingלֵאמֹֽר׃h559

Other Translations

King James Version (KJV)

And the LORD spake unto Moses and Aaron in the land of Egypt saying,

American Standard Version (ASV)

And Jehovah spake unto Moses and Aaron in the land of Egypt, saying,

Bible in Basic English (BBE)

And the Lord said to Moses and Aaron in the land of Egypt,

Darby English Bible (DBY)

And Jehovah spoke to Moses and Aaron in the land of Egypt, saying,

Webster's Bible (WBT)

And the LORD spoke to Moses and Aaron in the land of Egypt, saying,

World English Bible (WEB)

Yahweh spoke to Moses and Aaron in the land of Egypt, saying,

Young's Literal Translation (YLT)

And Jehovah speaketh unto Moses and unto Aaron, in the land of Egypt, saying,