Exodus 10:20 Hebrew Word Analysis
| 0 | hardened | וַיְחַזֵּ֥ק | h2388 |
| 1 | But the LORD | יְהוָ֖ה | h3068 |
| 2 | | אֶת | h853 |
| 3 | heart | לֵ֣ב | h3820 |
| 4 | Pharaoh's | פַּרְעֹ֑ה | h6547 |
| 5 | | וְלֹ֥א | h3808 |
| 6 | go | שִׁלַּ֖ח | h7971 |
| 7 | | אֶת | h853 |
| 8 | so that he would not let the children | בְּנֵ֥י | h1121 |
| 9 | of Israel | יִשְׂרָאֵֽל׃ | h3478 |
Other Translations
King James Version (KJV)
But the LORD hardened Pharaoh's heart, so that he would not let the children of Israel go.
American Standard Version (ASV)
But Jehovah hardened Pharaoh's heart, and he did not let the children of Israel go.
Bible in Basic English (BBE)
But the Lord made Pharaoh's heart hard, and he did not let the children of Israel go.
Darby English Bible (DBY)
And Jehovah made Pharaoh's heart stubborn, and he did not let the children of Israel go.
Webster's Bible (WBT)
But the LORD hardened Pharaoh's heart, so that he would not let the children of Israel go.
World English Bible (WEB)
But Yahweh hardened Pharaoh's heart, and he didn't let the children of Israel go.
Young's Literal Translation (YLT)
and Jehovah strengtheneth the heart of Pharaoh, and he hath not sent the sons of Israel away.