Esther 9:32 Hebrew Word Analysis

0And the decreeוּמַֽאֲמַ֣רh3982
1of Estherאֶסְתֵּ֔רh635
2confirmedקִיַּ֕םh6965
3these mattersדִּבְרֵ֥יh1697
4of Purimהַפֻּרִ֖יםh6332
5הָאֵ֑לֶּהh428
6and it was writtenוְנִכְתָּ֖בh3789
7in the bookבַּסֵּֽפֶר׃h5612

Other Translations

King James Version (KJV)

And the decree of Esther confirmed these matters of Purim; and it was written in the book.

American Standard Version (ASV)

And the commandment of Esther confirmed these matters of Purim; and it was written in the book.

Bible in Basic English (BBE)

The order given by Esther gave the force of law to the rules about the Purim; and it was recorded in the book.

Darby English Bible (DBY)

And the decree of Esther confirmed these matters of Purim; and it was written in the book.

Webster's Bible (WBT)

And the decree of Esther confirmed these matters of Purim; and it was written in the book.

World English Bible (WEB)

The commandment of Esther confirmed these matters of Purim; and it was written in the book.

Young's Literal Translation (YLT)

And a saying of Esther hath established these matters of Purim, and it is written in the Book.