Esther 9:23 Hebrew Word Analysis
| 0 | undertook | וְקִבֵּל֙ | h6901 |
| 1 | And the Jews | הַיְּהוּדִ֔ים | h3064 |
| 2 | | אֵ֥ת | h853 |
| 3 | | אֲשֶׁר | h834 |
| 4 | as they had begun | הֵחֵ֖לּוּ | h2490 |
| 5 | to do | לַֽעֲשׂ֑וֹת | h6213 |
| 6 | | וְאֵ֛ת | h853 |
| 7 | | אֲשֶׁר | h834 |
| 8 | had written | כָּתַ֥ב | h3789 |
| 9 | and as Mordecai | מָרְדֳּכַ֖י | h4782 |
| 10 | | אֲלֵיהֶֽם׃ | h413 |
Other Translations
King James Version (KJV)
And the Jews undertook to do as they had begun, and as Mordecai had written unto them;
American Standard Version (ASV)
And the Jews undertook to do as they had begun, and as Mordecai had written unto them;
Bible in Basic English (BBE)
And the Jews gave their word to go on as they had been doing and as Mordecai had given them orders in writing;
Darby English Bible (DBY)
And the Jews undertook to do as they had begun, and as Mordecai had written to them.
Webster's Bible (WBT)
And the Jews undertook to do as they had begun, and as Mordecai had written to them;
World English Bible (WEB)
The Jews undertook to do as they had begun, and as Mordecai had written to them;
Young's Literal Translation (YLT)
And the Jews have received that which they had begun to do, and that which Mordecai hath written unto them,