Esther 7:10 Hebrew Word Analysis

0So they hangedוַיִּתְלוּ֙h8518
1אֶתh853
2Hamanהָמָ֔ןh2001
3עַלh5921
4on the gallowsהָעֵ֖ץh6086
5אֲשֶׁרh834
6that he had preparedהֵכִ֣יןh3559
7for Mordecaiלְמָרְדֳּכָ֑יh4782
8wrathוַֽחֲמַ֥תh2534
9Then was the king'sהַמֶּ֖לֶךְh4428
10pacifiedשָׁכָֽכָה׃h7918

Other Translations

King James Version (KJV)

So they hanged Haman on the gallows that he had prepared for Mordecai. Then was the king's wrath pacified.

American Standard Version (ASV)

So they hanged Haman on the gallows that he had prepared for Mordecai. Then was the king's wrath pacified.

Bible in Basic English (BBE)

So Haman was put to death by hanging him on the pillar he had made for Mordecai. Then the king's wrath became less.

Darby English Bible (DBY)

So they hanged Haman on the gallows that he had prepared for Mordecai. And the king's wrath was appeased.

Webster's Bible (WBT)

So they hanged Haman on the gallows that he had prepared for Mordecai. Then was the king's wrath pacified.

World English Bible (WEB)

So they hanged Haman on the gallows that he had prepared for Mordecai. Then was the king's wrath pacified.

Young's Literal Translation (YLT)

And they hang Haman upon the tree that he had prepared for Mordecai, and the fury of the king hath lain down.