Esther 6:5 Hebrew Word Analysis
| 8 | said | וַיֹּ֥אמֶר | h559 |
| 1 | servants | נַֽעֲרֵ֤י | h5288 |
| 9 | And the king | הַמֶּ֖לֶךְ | h4428 |
| 3 | | אֵלָ֔יו | h413 |
| 4 | | הִנֵּ֥ה | h2009 |
| 5 | unto him Behold Haman | הָמָ֖ן | h2001 |
| 6 | standeth | עֹמֵ֣ד | h5975 |
| 7 | in the court | בֶּֽחָצֵ֑ר | h2691 |
| 8 | said | וַיֹּ֥אמֶר | h559 |
| 9 | And the king | הַמֶּ֖לֶךְ | h4428 |
| 10 | Let him come in | יָבֽוֹא׃ | h935 |
Other Translations
King James Version (KJV)
And the king's servants said unto him, Behold, Haman standeth in the court. And the king said, Let him come in.
American Standard Version (ASV)
And the king's servants said unto him, Behold, Haman standeth in the court. And the king said, Let him come in.
Bible in Basic English (BBE)
And the king's servants said to him, See, Haman is waiting in the outer room. And the king said, Let him come in.
Darby English Bible (DBY)
And the king's servants said to him, Behold, Haman is standing in the court. And the king said, Let him come in.
Webster's Bible (WBT)
And the king's servants said to him, Behold, Haman standeth in the court. And the king said, Let him come in.
World English Bible (WEB)
The king's servants said to him, Behold, Haman stands in the court. The king said, Let him come in.
Young's Literal Translation (YLT)
and the servants of the king say unto him, `Lo, Haman is standing in the court;' and the king saith, `Let him come in.'