Esther 2:2 Hebrew Word Analysis
0 | Then said | וַיֹּֽאמְר֥וּ | h559 |
1 | servants | נַעֲרֵֽי | h5288 |
5 | for the king | לַמֶּ֛לֶךְ | h4428 |
3 | that ministered | מְשָֽׁרְתָ֑יו | h8334 |
4 | sought | יְבַקְשׁ֥וּ | h1245 |
5 | for the king | לַמֶּ֛לֶךְ | h4428 |
6 | young | נְעָר֥וֹת | h5291 |
7 | virgins | בְּתוּל֖וֹת | h1330 |
8 | unto him Let there be fair | טוֹב֥וֹת | h2896 |
9 | | מַרְאֶֽה׃ | h4758 |
Other Translations
King James Version (KJV)
Then said the king's servants that ministered unto him, Let there be fair young virgins sought for the king:
American Standard Version (ASV)
Then said the king's servants that ministered unto him, Let there be fair young virgins sought for the king:
Bible in Basic English (BBE)
Then the servants who were waiting on the king said to him, Let search be made for some fair young virgins for the king:
Darby English Bible (DBY)
Then said the king's servants that attended upon him, Let there be maidens, virgins of beautiful countenance, sought for the king;
Webster's Bible (WBT)
Then said the king's servants that ministered to him, Let there be fair young virgins sought for the king:
World English Bible (WEB)
Then said the king's servants who ministered to him, Let there be beautiful young virgins sought for the king:
Young's Literal Translation (YLT)
and servants of the king, his ministers, say, `Let them seek for the king young women, virgins, of good appearance,