Esther 1:4 Hebrew Word Analysis
| 0 | When he shewed | בְּהַרְאֹת֗וֹ | h7200 |
| 1 | | אֶת | h853 |
| 2 | the riches | עֹ֙שֶׁר֙ | h6239 |
| 3 | of his glorious | כְּב֣וֹד | h3519 |
| 4 | kingdom | מַלְכוּת֔וֹ | h4438 |
| 5 | | וְאֶ֨ת | h853 |
| 6 | and the honour | יְקָ֔ר | h3366 |
| 7 | of his excellent | תִּפְאֶ֖רֶת | h8597 |
| 8 | majesty | גְּדוּלָּת֑וֹ | h1420 |
| 13 | days | יֽוֹם׃ | h3117 |
| 10 | many | רַבִּ֔ים | h7227 |
| 11 | and fourscore | שְׁמוֹנִ֥ים | h8084 |
| 12 | even an hundred | וּמְאַ֖ת | h3967 |
| 13 | days | יֽוֹם׃ | h3117 |
Other Translations
King James Version (KJV)
When he shewed the riches of his glorious kingdom and the honour of his excellent majesty many days, even an hundred and fourscore days.
American Standard Version (ASV)
when he showed the riches of his glorious kingdom and the honor of his excellent majesty many days, even a hundred and fourscore days.
Bible in Basic English (BBE)
And for a long time, even a hundred and eighty days, he let them see all the wealth and the glory of his kingdom and the great power and honour which were his.
Darby English Bible (DBY)
when he shewed the glorious wealth of his kingdom and the splendid magnificence of his grandeur many days, a hundred and eighty days.
Webster's Bible (WBT)
When he showed the riches of his glorious kingdom and the honor of his excellent majesty many days, even a hundred and eighty days.
World English Bible (WEB)
when he shown the riches of his glorious kingdom and the honor of his excellent majesty many days, even one hundred eighty days.
Young's Literal Translation (YLT)
in his shewing the wealth of the honour of his kingdom, and the glory of the beauty of his greatness, many days -- eighty and a hundred days.