Ephesians 6:3 Greek Word Analysis
| 0 | That | ἵνα | g2443 |
| 1 | well | εὖ | g2095 |
| 2 | with thee | σοι | g4671 |
| 3 | it may be | γένηται | g1096 |
| 4 | and | καὶ | g2532 |
| 5 | thou mayest | ἔσῃ | g2071 |
| 6 | live long | μακροχρόνιος | g3118 |
| 7 | on | ἐπὶ | g1909 |
| 8 | τῆς | g3588 | |
| 9 | the earth | γῆς | g1093 |
Other Translations
King James Version (KJV)
That it may be well with thee, and thou mayest live long on the earth.
American Standard Version (ASV)
that it may be well with thee, and thou mayest live long on the earth.
Bible in Basic English (BBE)
So that all may be well for you, and your life may be long on the earth.
Darby English Bible (DBY)
that it may be well with thee, and that thou mayest be long-lived on the earth.
World English Bible (WEB)
"that it may be well with you, and you may live long on the earth."
Young's Literal Translation (YLT)
which is the first command with a promise, `That it may be well with thee, and thou mayest live a long time upon the land.'