Ephesians 6:14 Greek Word Analysis

0Standστῆτεg2476
1thereforeοὖνg3767
2girt aboutπεριζωσάμενοιg4024
3τὴνg3588
4loinsὀσφὺνg3751
5yourὑμῶνg5216
6withἐνg1722
7truthἀληθείᾳg225
8andκαὶg2532
9having onἐνδυσάμενοιg1746
10τὸνg3588
11the breastplateθώρακαg2382
12τῆςg3588
13of righteousnessδικαιοσύνηςg1343

Other Translations

King James Version (KJV)

Stand therefore, having your loins girt about with truth, and having on the breastplate of righteousness;

American Standard Version (ASV)

Stand therefore, having girded your loins with truth, and having put on the breastplate of righteousness,

Bible in Basic English (BBE)

Take your place, then, having your body clothed with the true word, and having put on the breastplate of righteousness;

Darby English Bible (DBY)

Stand therefore, having girt about your loins with truth, and having put on the breastplate of righteousness,

World English Bible (WEB)

Stand therefore, having the utility belt of truth buckled around your waist, and having put on the breastplate of righteousness,

Young's Literal Translation (YLT)

Stand, therefore, having your loins girt about in truth, and having put on the breastplate of the righteousness,