Ephesians 5:18 Greek Word Analysis

0Andκαὶg2532
1notμὴg3361
2beμεθύσκεσθεg3182
3with wineοἴνῳg3631
10whereinἐνg1722
5g3739
6isἐστινg2076
7excessἀσωτίαg810
8butἀλλὰg235
9be filledπληροῦσθεg4137
10whereinἐνg1722
11the Spiritπνεύματιg4151

Other Translations

King James Version (KJV)

And be not drunk with wine, wherein is excess; but be filled with the Spirit;

American Standard Version (ASV)

And be not drunken with wine, wherein is riot, but be filled with the Spirit;

Bible in Basic English (BBE)

And do not take overmuch wine by which one may be overcome, but be full of the Spirit;

Darby English Bible (DBY)

And be not drunk with wine, in which is debauchery; but be filled with the Spirit,

World English Bible (WEB)

Don't be drunken with wine, in which is dissipation, but be filled with the Spirit,

Young's Literal Translation (YLT)

and be not drunk with wine, in which is dissoluteness, but be filled in the Spirit,