Ephesians 5:11 Greek Word Analysis

11Andκαὶg2532
1noμὴg3361
2fellowshipσυγκοινωνεῖτεg4790
3τοῖςg3588
4worksἔργοιςg2041
5τοῖςg3588
6with the unfruitfulἀκάρποιςg175
7τοῦg3588
8of darknessσκότουςg4655
9ratherμᾶλλονg3123
10butδὲg1161
11Andκαὶg2532
12reproveἐλέγχετεg1651

Other Translations

King James Version (KJV)

And have no fellowship with the unfruitful works of darkness, but rather reprove them.

American Standard Version (ASV)

and have no fellowship with the unfruitful works of darkness, but rather even reprove them;

Bible in Basic English (BBE)

And have no company with the works of the dark, which give no fruit, but make their true quality clear;

Darby English Bible (DBY)

and do not have fellowship with the unfruitful works of darkness, but rather also reprove [them],

World English Bible (WEB)

Have no fellowship with the unfruitful works of darkness, but rather even reprove them.

Young's Literal Translation (YLT)

and have no fellowship with the unfruitful works of the darkness and rather even convict,