Ephesians 4:31 Greek Word Analysis

14allπάσῃg3956
1bitternessπικρίαg4088
8andκαὶg2532
3wrathθυμὸςg2372
8andκαὶg2532
5angerὀργὴg3709
8andκαὶg2532
7clamourκραυγὴg2906
8andκαὶg2532
9evil speakingβλασφημίαg988
10Letἀρθήτωg142
11fromἀφ'g575
12youὑμῶνg5216
13withσὺνg4862
14allπάσῃg3956
15maliceκακίᾳg2549

Other Translations

King James Version (KJV)

Let all bitterness, and wrath, and anger, and clamour, and evil speaking, be put away from you, with all malice:

American Standard Version (ASV)

Let all bitterness, and wrath, and anger, and clamor, and railing, be put away from you, with all malice:

Bible in Basic English (BBE)

Let all bitter, sharp and angry feeling, and noise, and evil words, be put away from you, with all unkind acts;

Darby English Bible (DBY)

Let all bitterness, and heat of passion, and wrath, and clamour, and injurious language, be removed from you, with all malice;

World English Bible (WEB)

Let all bitterness, wrath, anger, outcry, and slander, be put away from you, with all malice.

Young's Literal Translation (YLT)

Let all bitterness, and wrath, and anger, and clamour, and evil-speaking, be put away from you, with all malice,