Ephesians 4:24 Greek Word Analysis
| 11 | And | καὶ | g2532 |
| 1 | that ye put on | ἐνδύσασθαι | g1746 |
| 13 | which | τῆς | g3588 |
| 3 | the new | καινὸν | g2537 |
| 4 | man | ἄνθρωπον | g444 |
| 13 | which | τῆς | g3588 |
| 6 | after | κατὰ | g2596 |
| 7 | God | θεὸν | g2316 |
| 8 | is created | κτισθέντα | g2936 |
| 9 | in | ἐν | g1722 |
| 10 | righteousness | δικαιοσύνῃ | g1343 |
| 11 | And | καὶ | g2532 |
| 12 | holiness | ὁσιότητι | g3742 |
| 13 | which | τῆς | g3588 |
| 14 | true | ἀληθείας | g225 |
Other Translations
King James Version (KJV)
And that ye put on the new man, which after God is created in righteousness and true holiness.
American Standard Version (ASV)
and put on the new man, that after God hath been created in righteousness and holiness of truth.
Bible in Basic English (BBE)
And put on the new man, to which God has given life, in righteousness and a true and holy way of living.
Darby English Bible (DBY)
and [your] having put on the new man, which according to God is created in truthful righteousness and holiness.
World English Bible (WEB)
and put on the new man, who in the likeness of God has been created in righteousness and holiness of truth.
Young's Literal Translation (YLT)
and to put on the new man, which, according to God, was created in righteousness and kindness of the truth.