Ephesians 3:8 Greek Word Analysis
| 0 | Unto me | ἐμοὶ | g1698 |
| 1 | | τῷ | g3588 |
| 2 | who am less than the least | ἐλαχιστοτέρῳ | g1647 |
| 3 | of all | πάντων | g3956 |
| 4 | | τῶν | g3588 |
| 5 | saints | ἁγίων | g40 |
| 6 | given | ἐδόθη | g1325 |
| 7 | | ἡ | g3588 |
| 8 | grace | χάρις | g5485 |
| 9 | this | αὕτη | g3778 |
| 10 | among | ἐν | g1722 |
| 11 | | τοῖς | g3588 |
| 12 | the Gentiles | ἔθνεσιν | g1484 |
| 13 | that I should preach | εὐαγγελίσασθαι | g2097 |
| 14 | | τὸν | g3588 |
| 15 | the unsearchable | ἀνεξιχνίαστον | g421 |
| 16 | riches | πλοῦτον | g4149 |
| 17 | | τοῦ | g3588 |
| 18 | of Christ | Χριστοῦ | g5547 |
Other Translations
King James Version (KJV)
Unto me, who am less than the least of all saints, is this grace given, that I should preach among the Gentiles the unsearchable riches of Christ;
American Standard Version (ASV)
Unto me, who am less than the least of all saints, was this grace given, to preach unto the Gentiles the unsearchable riches of Christ;
Bible in Basic English (BBE)
To me, who am less than the least of all the saints, was this grace given, so that I might make clear to the Gentiles the good news of the unending wealth of Christ:
Darby English Bible (DBY)
To me, less than the least of all saints, has this grace been given, to announce among the nations the glad tidings of the unsearchable riches of the Christ,
World English Bible (WEB)
To me, the very least of all saints, was this grace given, to preach to the Gentiles the unsearchable riches of Christ,
Young's Literal Translation (YLT)
to me -- the less than the least of all the saints -- was given this grace, among the nations to proclaim good news -- the untraceable riches of the Christ,