Ephesians 3:7 Greek Word Analysis

0Whereofοὗg3739
1I was madeἐγενόμηνg1096
2a ministerδιάκονοςg1249
13accordingκατὰg2596
4τὴνg3588
5to the giftδωρεὰνg1431
6τῆςg3588
7of the graceχάριτοςg5485
8τοῦg3588
9of Godθεοῦg2316
10τὴνg3588
11givenδοθεῖσανg1325
12unto meμοιg3427
13accordingκατὰg2596
14τὴνg3588
15the effectual workingἐνέργειανg1753
16τῆςg3588
17powerδυνάμεωςg1411
18of hisαὐτοῦg846

Other Translations

King James Version (KJV)

Whereof I was made a minister, according to the gift of the grace of God given unto me by the effectual working of his power.

American Standard Version (ASV)

whereof I was made a minister, according to the gift of that grace of God which was given me according to the working of his power.

Bible in Basic English (BBE)

Of which I was made a preacher, through that grace of God which was given to me in the measure of the working of his power.

Darby English Bible (DBY)

of which I am become minister according to the gift of the grace of God given to me, according to the working of his power.

World English Bible (WEB)

of which I was made a servant, according to the gift of that grace of God which was given me according to the working of his power.

Young's Literal Translation (YLT)

of which I became a ministrant, according to the gift of the grace of God that was given to me, according to the working of His power;