Ephesians 3:21 Greek Word Analysis
| 0 | Unto him | αὐτῷ | g846 |
| 1 | | ἡ | g3588 |
| 2 | be glory | δόξα | g1391 |
| 6 | by | ἐν | g1722 |
| 4 | | τῇ | g3588 |
| 5 | the church | ἐκκλησίᾳ | g1577 |
| 6 | by | ἐν | g1722 |
| 7 | Christ | Χριστῷ | g5547 |
| 8 | Jesus | Ἰησοῦ | g2424 |
| 9 | throughout | εἰς | g1519 |
| 10 | all | πάσας | g3956 |
| 11 | | τὰς | g3588 |
| 12 | ages | γενεὰς | g1074 |
| 13 | | τοῦ | g3588 |
| 16 | without end | αἰώνων | g165 |
| 15 | | τῶν | g3588 |
| 16 | without end | αἰώνων | g165 |
| 17 | Amen | ἀμήν | g281 |
Other Translations
King James Version (KJV)
Unto him be glory in the church by Christ Jesus throughout all ages, world without end. Amen.
American Standard Version (ASV)
unto him `be' the glory in the church and in Christ Jesus unto all generations for ever and ever. Amen.
Bible in Basic English (BBE)
To him be the glory in the church and in Christ Jesus to all generations for ever and ever. So be it.
Darby English Bible (DBY)
to him be glory in the assembly in Christ Jesus unto all generations of the age of ages. Amen).
World English Bible (WEB)
to him be the glory in the assembly and in Christ Jesus to all generations forever and ever. Amen.
Young's Literal Translation (YLT)
to Him `is' the glory in the assembly in Christ Jesus, to all the generations of the age of the ages. Amen.