Ephesians 2:18 Greek Word Analysis
| 0 | For | ὅτι | g3754 |
| 1 | through | δι' | g1223 |
| 2 | | αὐτοῦ | g846 |
| 3 | have | ἔχομεν | g2192 |
| 4 | | τὴν | g3588 |
| 5 | access | προσαγωγὴν | g4318 |
| 6 | | οἱ | g3588 |
| 7 | both | ἀμφότεροι | g297 |
| 8 | by | ἐν | g1722 |
| 9 | one | ἑνὶ | g1520 |
| 10 | Spirit | πνεύματι | g4151 |
| 11 | unto | πρὸς | g4314 |
| 12 | | τὸν | g3588 |
| 13 | the Father | πατέρα | g3962 |
Other Translations
King James Version (KJV)
For through him we both have access by one Spirit unto the Father.
American Standard Version (ASV)
for through him we both have our access in one Spirit unto the Father.
Bible in Basic English (BBE)
Because through him the two of us are able to come near in one Spirit to the Father.
Darby English Bible (DBY)
For through him we have both access by one Spirit to the Father.
World English Bible (WEB)
For through him we both have our access in one Spirit to the Father.
Young's Literal Translation (YLT)
because through him we have the access -- we both -- in one Spirit unto the Father.