Ephesians 1:7 Greek Word Analysis

0Inἐνg1722
1whomg3739
2we haveἔχομενg2192
3τὴνg3588
4redemptionἀπολύτρωσινg629
5throughδιὰg1223
6τοῦg3588
7bloodαἵματοςg129
18hisαὐτοῦg846
9τὴνg3588
10the forgivenessἄφεσινg859
11τῶνg3588
12of sinsπαραπτωμάτωνg3900
13accordingκατὰg2596
14τὸνg3588
15to the richesπλοῦτονg4149
16τῆςg3588
17graceχάριτοςg5485
18hisαὐτοῦg846

Other Translations

King James Version (KJV)

In whom we have redemption through his blood, the forgiveness of sins, according to the riches of his grace;

American Standard Version (ASV)

in whom we have our redemption through his blood, the forgiveness of our trespasses, according to the riches of his grace,

Bible in Basic English (BBE)

In whom we have salvation through his blood, the forgiveness of our sins, through the wealth of his grace,

Darby English Bible (DBY)

in whom we have redemption through his blood, the forgiveness of offences, according to the riches of his grace;

World English Bible (WEB)

in whom we have our redemption through his blood, the forgiveness of our trespasses, according to the riches of his grace,

Young's Literal Translation (YLT)

in whom we have the redemption through his blood, the remission of the trespasses, according to the riches of His grace,