Ephesians 1:3 Greek Word Analysis
| 0 | Blessed | Εὐλογητὸς | g2128 |
| 18 | who | τοῖς | g3588 |
| 2 | be the God | θεὸς | g2316 |
| 3 | and | καὶ | g2532 |
| 4 | Father | πατὴρ | g3962 |
| 18 | who | τοῖς | g3588 |
| 6 | Lord | κυρίου | g2962 |
| 7 | of our | ἡμῶν | g2257 |
| 8 | Jesus | Ἰησοῦ | g2424 |
| 20 | Christ | Χριστῷ | g5547 |
| 18 | who | τοῖς | g3588 |
| 11 | hath blessed | εὐλογήσας | g2127 |
| 12 | us | ἡμᾶς | g2248 |
| 17 | in | ἐν | g1722 |
| 14 | all | πάσῃ | g3956 |
| 15 | blessings | εὐλογίᾳ | g2129 |
| 16 | spiritual | πνευματικῇ | g4152 |
| 17 | in | ἐν | g1722 |
| 18 | who | τοῖς | g3588 |
| 19 | heavenly | ἐπουρανίοις | g2032 |
| 20 | Christ | Χριστῷ | g5547 |
Other Translations
King James Version (KJV)
Blessed be the God and Father of our Lord Jesus Christ, who hath blessed us with all spiritual blessings in heavenly places in Christ:
American Standard Version (ASV)
Blessed `be' the God and Father of our Lord Jesus Christ, who hath blessed us with every spiritual blessing in the heavenly `places' in Christ:
Bible in Basic English (BBE)
Praise be to the God and Father of our Lord Jesus Christ, who has given us every blessing of the Spirit in the heavens in Christ:
Darby English Bible (DBY)
Blessed [be] the God and Father of our Lord Jesus Christ, who has blessed us with every spiritual blessing in the heavenlies in Christ;
World English Bible (WEB)
Blessed be the God and Father of our Lord Jesus Christ, who has blessed us with every spiritual blessing in the heavenly places in Christ;
Young's Literal Translation (YLT)
Blessed `is' the God and Father of our Lord Jesus Christ, who did bless us in every spiritual blessing in the heavenly places in Christ,