Ephesians 1:20 Greek Word Analysis

0Whichἣνg3739
1he wroughtἐνήργησενg1754
14him atἐνg1722
3τῷg3588
4ChristΧριστῷg5547
5when he raisedἐγείραςg1453
13himαὐτοῦg846
7fromἐκg1537
8the deadνεκρῶνg3498
9andκαὶg2532
10setἐκάθισενg2523
14him atἐνg1722
12right handδεξιᾷg1188
13himαὐτοῦg846
14him atἐνg1722
15τοῖςg3588
16the heavenlyἐπουρανίοιςg2032

Other Translations

King James Version (KJV)

Which he wrought in Christ, when he raised him from the dead, and set him at his own right hand in the heavenly places,

American Standard Version (ASV)

which he wrought in Christ, when he raised him from the dead, and made him to sit at his right hand in the heavenly `places',

Bible in Basic English (BBE)

By which he made Christ come back from the dead, and gave him a place at his right hand in heaven,

Darby English Bible (DBY)

[in] which he wrought in the Christ [in] raising him from among [the] dead, and he set him down at his right hand in the heavenlies,

World English Bible (WEB)

which he worked in Christ, when he raised him from the dead, and made him to sit at his right hand in the heavenly places,

Young's Literal Translation (YLT)

which He wrought in the Christ, having raised him out of the dead, and did set `him' at His right hand in the heavenly `places',