Ephesians 1:19 Greek Word Analysis
0 | And | καὶ | g2532 |
1 | what | τί | g5101 |
17 | who | τῆς | g3588 |
3 | is the exceeding | ὑπερβάλλον | g5235 |
4 | greatness | μέγεθος | g3174 |
17 | who | τῆς | g3588 |
6 | power | δυνάμεως | g1411 |
19 | of his | αὐτοῦ | g846 |
8 | to | εἰς | g1519 |
9 | us-ward | ἡμᾶς | g2248 |
17 | who | τῆς | g3588 |
11 | believe | πιστεύοντας | g4100 |
12 | according to | κατὰ | g2596 |
17 | who | τῆς | g3588 |
14 | the working | ἐνέργειαν | g1753 |
17 | who | τῆς | g3588 |
16 | power | κράτους | g2904 |
17 | who | τῆς | g3588 |
18 | mighty | ἰσχύος | g2479 |
19 | of his | αὐτοῦ | g846 |
Other Translations
King James Version (KJV)
And what is the exceeding greatness of his power to us-ward who believe, according to the working of his mighty power,
American Standard Version (ASV)
and what the exceeding greatness of his power to us-ward who believe, according to that working of the strength of his might
Bible in Basic English (BBE)
And how unlimited is his power to us who have faith, as is seen in the working of the strength of his power,
Darby English Bible (DBY)
and what the surpassing greatness of his power towards us who believe, according to the working of the might of his strength,
World English Bible (WEB)
and what is the exceeding greatness of his power toward us who believe, according to that working of the strength of his might
Young's Literal Translation (YLT)
and what the exceeding greatness of His power to us who are believing, according to the working of the power of His might,