Ephesians 1:16 Greek Word Analysis
| 0 | not | οὐ | g3756 |
| 1 | Cease | παύομαι | g3973 |
| 2 | to give thanks | εὐχαριστῶν | g2168 |
| 3 | for | ὑπὲρ | g5228 |
| 6 | of you | ὑμῶν | g5216 |
| 5 | mention | μνείαν | g3417 |
| 6 | of you | ὑμῶν | g5216 |
| 7 | making | ποιούμενος | g4160 |
| 8 | in | ἐπὶ | g1909 |
| 9 | | τῶν | g3588 |
| 10 | prayers | προσευχῶν | g4335 |
| 11 | my | μου | g3450 |
Other Translations
King James Version (KJV)
Cease not to give thanks for you, making mention of you in my prayers;
American Standard Version (ASV)
cease not to give thanks for you, making mention `of you' in my prayers;
Bible in Basic English (BBE)
Give praise without end for you, keeping you in mind in my prayers;
Darby English Bible (DBY)
do not cease giving thanks for you, making mention [of you] at my prayers,
World English Bible (WEB)
don't cease to give thanks for you, making mention of you in my prayers,
Young's Literal Translation (YLT)
do not cease giving thanks for you, making mention of you in my prayers,