Ephesians 1:15 Greek Word Analysis

0WhereforeΔιὰg1223
1τοῦτοg5124
2I alsoκἀγώg2504
3after I heardἀκούσαςg191
4τὴνg3588
5ofκαθ'g2596
6yourὑμᾶςg5209
7faithπίστινg4102
8inἐνg1722
9τῷg3588
10the Lordκυρίῳg2962
11JesusἸησοῦg2424
12andκαὶg2532
13τὴνg3588
14loveἀγάπηνg26
15τὴνg3588
16untoεἰςg1519
17allπάνταςg3956
18τοὺςg3588
19the saintsἁγίουςg40

Other Translations

King James Version (KJV)

Wherefore I also, after I heard of your faith in the Lord Jesus, and love unto all the saints,

American Standard Version (ASV)

For this cause I also, having heard of the faith in the Lord Jesus which is among you, and the love which `ye show' toward all the saints,

Bible in Basic English (BBE)

For this cause I, having had news of the faith in the Lord Jesus which is among you, and which you make clear to all the saints,

Darby English Bible (DBY)

Wherefore *I* also, having heard of the faith in the Lord Jesus which [is] in you, and the love which [ye have] towards all the saints,

World English Bible (WEB)

For this cause I also, having heard of the faith in the Lord Jesus which is among you, and the love which you have toward all the saints,

Young's Literal Translation (YLT)

Because of this I also, having heard of your faith in the Lord Jesus, and the love to all the saints,