Ephesians 1:12 Greek Word Analysis
| 4 | That | εἰς | g1519 |
| 12 | who | τῷ | g3588 |
| 2 | should be | εἶναι | g1511 |
| 3 | we | ἡμᾶς | g2248 |
| 4 | That | εἰς | g1519 |
| 5 | the praise | ἔπαινον | g1868 |
| 12 | who | τῷ | g3588 |
| 7 | glory | δόξης | g1391 |
| 8 | of his | αὐτοῦ | g846 |
| 12 | who | τῷ | g3588 |
| 10 | first trusted | προηλπικότας | g4276 |
| 11 | in | ἐν | g1722 |
| 12 | who | τῷ | g3588 |
| 13 | Christ | Χριστῷ | g5547 |
Other Translations
King James Version (KJV)
That we should be to the praise of his glory, who first trusted in Christ.
American Standard Version (ASV)
to the end that we should be unto the praise of his glory, we who had before hoped in Christ:
Bible in Basic English (BBE)
So that his glory might have praise through us who first had hope in Christ:
Darby English Bible (DBY)
that we should be to [the] praise of his glory who have pre-trusted in the Christ:
World English Bible (WEB)
to the end that we should be to the praise of his glory, we who had before hoped in Christ:
Young's Literal Translation (YLT)
for our being to the praise of His glory, `even' those who did first hope in the Christ,