Ecclesiastes 7:27 Hebrew Word Analysis
| 0 | Behold | רְאֵה֙ | h7200 |
| 1 | | זֶ֣ה | h2088 |
| 7 | this have I found | לִמְצֹ֥א | h4672 |
| 3 | saith | אָמְרָ֖ה | h559 |
| 4 | the preacher | קֹהֶ֑לֶת | h6953 |
| 6 | by one | לְאַחַ֖ת | h259 |
| 6 | by one | לְאַחַ֖ת | h259 |
| 7 | this have I found | לִמְצֹ֥א | h4672 |
| 8 | the account | חֶשְׁבּֽוֹן׃ | h2808 |
Other Translations
King James Version (KJV)
Behold, this have I found, saith the preacher, counting one by one, to find out the account:
American Standard Version (ASV)
Behold, this have I found, saith the Preacher, `laying' one thing to another, to find out the account;
Bible in Basic English (BBE)
Look! this I have seen, said the Preacher, taking one thing after another to get the true account,
Darby English Bible (DBY)
See this which I have found, saith the Preacher, [searching] one by one to find out the reason;
World English Bible (WEB)
Behold, this have I found, says the Preacher, one to another, to find out the scheme;
Young's Literal Translation (YLT)
See, this I have found, said the Preacher, one to one, to find out the reason